MT-list

MT-list is a "forum for the discussion and exchange of information for all aspects of translation technology" (known in the profession as "machine translation" or MT). MT-list is hosted by the European Association for Machine Translation (EAMT) - a member of the International Association for Machine Translation (IAMT). The list was founded in 1999; I joined it in early 2004.

The full archives are available online at mail-archive.com. My contributions are listed below:

2004

• [MT-List] MT & African languages, 2004/01/31
• [Mt-list] Seeking opinions on MT, 2004/04/05
• [Mt-list] New MA Course in Computer-Assisted Translation, 2004/06/25
• [Mt-list] FYI: "The Moving Text: Localization, translation & distribution", 2004/08/31
• [Mt-list] Fwd: Universal Networking Language (UNL), other Interlinguas & their Applications, 2004/11/27

2005

• Re: [Mt-list] FW: lesser used languages, 2005/02/10

2006

• [Mt-list] "a raft of breakthrough developments in translation technology", 2006/03/06
• Re: [Mt-list] "a raft of breakthrough developments in translation technology", 2006/03/06
• [Mt-list] Automated prep of text for MT?, 2006/05/28
• [Mt-list] Tagalog, Malay & Computational Linguistics: Lexicographer, ToggleText Pty Ltd, 2006/06/08
• [Mt-list] World's first translation software for cell phone launched in Xiamen, 2006/07/30
• [Mt-list] Computers & translation in Africa / involving African languages, 2006/08/24
• RE: [Mt-list] Computers & translation in Africa / involving African languages, 2006/08/24
• [OT] Terminology (RE: [Mt-list] NLP for (African) "pi-languages", not "minority languages"), 2006/08/25
• [Mt-list] "Translation industry has vast potential in India", 2006/10/14

2007

• [Mt-list] RE: [OT] Terminology relative to NLP for (African) "pi-languages" and "pi-pairs", towards more oral systems, 2007/01/16
• [Mt-list] Finnish firm develops machine translation technology, 2007/05/20

2008

• [Mt-list] Dvorak on MT & "Computing's Final Frontiers", 2008/02/27
• RE: [Mt-list] Dvorak on MT & "Computing's Final Frontiers", 2008/03/02
• [Mt-list] Review of MT articles in MultiLingual, 2008/07/01

2009

• [Mt-list] "Cheeseburgery hamburgers & the problem of computerised translations", 2009/01/31
• RE: [Mt-list] "Cheeseburgery hamburgers & the problem of computerisedtranslations", 2009/02/05

2014

• [Mt-list] Kamusi Project, less-resourced languages, and MT, 2014/9/24

< MINEL | Email Lists | MultiEd-L >