This is my second blog. The first one – “Beyond Niamey” – began as an experiment. I was interested to see what I could do with the medium, and how I might show use of multiple languages (mainly …